（北京，2024年5月31日）備受國際矚目的前衛藝術家組合文敬媛與全浚皓（MOON Kyungwon & JEON Joonho）將于2024年5月31日在北京現代汽車文化中心隆重推出其全新展覽《氣象站》。

此次展覽作為從首爾至北京的系列跨學科合作研究和藝術實踐，以獨特的后人類視角深入剖析了氣候議題。展覽的核心聚焦于在人工智能時代的大背景下，重新解讀和定義人類、非人類以及自然之間的復雜關系。藝術家們圍繞共生的理念，以全新的視角和方式思考氣候變化。

《氣象站》不僅是一場視覺盛宴，更是一次關于未來、關于生態、關于人類命運的深刻對話。我們誠摯邀請廣大藝術愛好者和公眾前來參觀，共同感受這場跨越時空的藝術之旅。

《氣象站》展覽現場照，文敬媛&全浚皓，現代汽車文化中心，2024

自2009年起，文敬媛與全浚皓便以雙人組合的身份開始探索，藝術在人類面對的多種挑戰和瞬息萬變的世界中所扮演的角色。他們的作品涉及人工智能、影像、裝置、繪畫等多種媒介和科技，將主題式敘事融入多感官空間體驗。

“展覽《氣象站》采取了一種后人類視角，來探討氣候變化以及其他全球議題“，現代汽車集團藝術總監崔斗銀表示，”我們希望這個展覽以及一系列相關討論，能夠搭建起多樣化的跨學科交流平臺并貢獻于我們共同的未來。”

文敬媛&全浚皓，《生火》，石頭雕塑，彩色影像，燈光,聲音和動態百葉窗，2022-2024

文敬媛與全浚皓的作品《生火》（2022-2024）以杰克·倫敦1902年發表的經典同名短篇故事為靈感，從一塊石頭的視角出發，講述了由人工智能生成的關于數千年來地球的轉變和氣候變化的故事。同時，在四足機器人Spot的引導下，觀眾受邀進入一個充滿神秘與未知的擴展時空，這里人類和非人類的界限不再分明，新的感官體驗不期而遇。

《氣象站》展覽現場照，文敬媛&全浚皓，現代汽車文化中心，2024

圍繞藝術家近年來的工作重心，展覽還將呈現錄像裝置《烏有鄉消息：日蝕》（2022-2024）。該作品講述了在無垠的海洋中，主人公只身一人依賴救援船奮力求生的故事。這不僅僅是關于生存斗爭的敘述，更迫切地尋求通過彌合現實與非現實之間的鴻溝解決世界的根本性矛盾。

敬媛&全浚皓，《烏有鄉消息：日蝕》，彩色有聲視頻，DMS控制燈光，鋁制結構，17分鐘，2022-2024

另一件裝置《移動廣場》（2022-2024）則由回收的塑料椅子環形相連而成，打造一個集體討論與創意合作的參與式平臺。自2012年以來，文敬媛與全浚皓與設計、建筑、科技、哲學等多個領域的專家緊密合作，為未來極具挑戰的人類生存狀況提出不一樣視角的設想。

文敬媛&全浚皓，《移動廣場》，混合媒介,回收塑料，不銹鋼，8,350 x 8,350 x 1,100 mm，2022-2024

作為文化藝術跨界實驗基地，現代汽車文化中心致力于多領域藝術融合的開發與探索，促進社會的可持續性發展。在此次展覽的作品《生火》中，現代汽車集團的機器人實驗室基于此前和首爾大學環境研究生院教授鄭秀鐘以及BKID聯手研發的成果，打造了一款輕型碳監測處理裝置。實驗室將該裝置與自動控制模塊結合，安裝在波士頓動力開發的Spot機器人上。機器人Spot將在展覽現場實時測量碳數據并參與現場表演。此外，文敬媛與全浚皓聯合Workroom工作室設計師金亨珍共同創作了一份碳日歷，對包括北京在內的全球多個城市的開放數據進行重新解讀

據悉，本次展覽將持續至2025年2月9日，在此期間一系列討論會和互動活動將陸續推出，聯合不同領域的本土專家，以豐富和拓展觀眾體驗并聚焦我們共同的未來。更多公共項目的信息將于現代汽車文化中心的官方網站陸續發布（https://motorstudio.hyundai.com.cn/beijing/）。

文敬媛與全浚皓，《生火》，石頭雕塑，彩色影像，燈光 , 聲音和動態百葉窗，2022-2024_01

文敬媛與全浚皓，《生火》，石頭雕塑，彩色影像，燈光 , 聲音和動態百葉窗，2022-2024_02

文敬媛與全浚皓，《移動廣場》，混合媒介, 回收塑料，不銹鋼，8350 x 8350 x 1100 mm，2022

文敬媛與全浚皓，《烏有鄉消息：日蝕》，彩色有聲視頻，DMS 控制燈光，鋁制結構，17分鐘，2022-2024

展覽：文敬媛與全浚皓《氣象站》

展期：2024年5月31日-2025年2月9日

地點：現代汽車文化中心 北京市朝陽區酒仙橋路4號798藝術區E-1號