25級臺階層層燃爆

蔡國強在雅昌藝術中心現場創作

10月15日，時值改革開放40周年，雅昌文化集團在其成立25周年之際榮幸邀請到藝術家蔡國強，在雅昌（深圳）藝術中心進行現場創作。作為紀念雅昌25周年的特別藝術項目之一，此次創作也是蔡先生對雅昌長久以來溫暖支持的回顧與致謝。來自全國各地的200余位知名藝術家、企業家嘉賓到場共同見證。

雅昌文化集團董事長萬捷作為東道主首先發表致辭，他表示在中國改革開放四十周年的背景之下，雅昌一直本著通過“為人民藝術服務”實現“藝術為人民服務”的理念，為中國乃至全世界的文化藝術界服務，同時也讓這些寶貴的藝術資源能夠服務于大眾。在過去的25年里，雅昌獲得了800多項世界頂級的印刷獎項，把古老的印刷術發揚光大，創造了新的奇跡，并成為深圳的文化名片。今天在深圳雅昌藝術中心，印刷術和造紙術，遇到以火藥創作著稱于世的藝術家蔡國強先生。他集火藥、印刷術和造紙術為一體的爆破裝置，把中國的藝術和世界的藝術用科技的手段有機的結合，將他與雅昌十年前的約定變為現實，為現場的嘉賓獻上一場前所未有的視覺盛宴，也為雅昌25周年以及改革開放40周年獻上一份賀禮！

雅昌文化集團董事長萬捷致辭

蔡國強先生致辭

蔡國強先生隨后在創作前致辭，他表示十年磨一劍，終于在今天將約定變為現實。雖然“梯子”在蔡先生的創作當中并非是首次出現的形式，但他認為今天創作的“梯子”仍然意義非凡。他表示，這是一個極具工匠精神的手工制品，由他本人親自做了火藥埋放；其次，近年來，他的作品多使用彩色火藥進行創作，今天選用的卻是純粹的黑火藥，蔡先生表示這點也是十分令人期待的；第三，他認為這一次的作品爆破力將極強，也許會火焰沖天，即使是他自己，也完全不能預期結果，但他就是想野一點，狠狠地炸！最后，他也對萬捷董事長，以及對此次創作給予大力支持的各相關單位表示了感謝。

創作前萬捷與蔡國強進行溝通

下午四時，藝術中心戶外劇場內，蔡先生引爆300余本由雅昌支持、承印的五種蔡先生個展畫冊組成的特制“階梯書架裝置”，其中包括：紐約古根海姆美術館回顧展《我想要相信》（2008）中文版；上海外灘美術館個展暨開館展《蔡國強：農民達芬奇》（2010）；浙江美術館個展《春》（2012）；巴西個展《蔡國強：農民達芬奇》（2013）；上海當代藝術博物館個展《九級浪》（2014）。

創作前的準備工作

導火線點燃后，象征雅昌25年“傳藝術之美”卓絕歷程的25級臺階由下往上按預定速度層層爆炸。最后，整個書架同時瞬間爆燃，成為最具震撼的一擊！創作完成后，階梯裝置上爆破中曾被覆蓋的部分露出淺淡的顏色，暴露的部分則片片焦黑，如同精神底片。

創作前的準備工作

蔡國強一直以其獨創的藝術表現手法和獨到的哲學思考，在世界不同文化間穿梭。從因地制宜的室內外爆破計劃，例如2015年的《天梯》，到國際眾多美術館個展項目，包括去年在國立普希金、普拉多美術館，和即將開幕的烏菲齊美術館項目，他的藝術令世界為之驚嘆。

作為植根深圳的文化藝術企業，雅昌文化集團也在25年間，不斷結合現代科技，一次又一次為藝術印刷帶來革命性的突破。多年來，雅昌印制的藝術書籍在國內外屢獲殊榮，在對古老文明心存敬意的同時，也在自己的領域代表中國企業為世界文明作出了卓越貢獻。同時，雅昌從藝術印刷發展出來的文化藝術傳承和推廣服務，也印證了改革開放40年來，中國從經濟建設到精神文明發展的全面進程。

蔡國強和最終呈現的作品

此次蔡先生將以他其獨特的媒介火藥，重新解讀造紙術、印刷術。火光爆裂中向上延伸的階梯，仰望著頂端紀念碑般的書架，令人神往雅昌藝術中心的世界最大藝術書墻背后，人類文明史的崇高精神。現場爆破完成的裝置作品，將成為態度的碑刻，也是藝術家對25歲的雅昌誠摯的感謝，更是改革開放40年來，粵港澳大灣區文化藝術蓬勃發展的又一力證。

階梯書架裝置燃爆瞬間 

藝路同行——雅昌當代藝術藏品展

雅昌以藝術數據為核心，IT技術為手段， 為藝術家提供全產業鏈的藝術服務。25年來，全球逾 94000位藝術家、 796家博物館、988家美術館、1108家出版社、5168家畫廊、984家藝術拍賣公司、8000萬收藏愛好者納入我們的服務體系。這不僅僅是 我作為一個藝術愛好者矢志不移的初心，也是一個文化企業立志推動當代藝術的擔當與責任，更明白在當下世界多元化急速發展中，審視和支持中國當代藝術、提升其國際影響力的意義和價值。 

階梯書架裝置燃爆瞬間 

為此，雅昌還在藝術中心五層展廳舉辦一場中國當代藝術展。展覽將全面梳理當代中國藝術收藏體系，展覽精選出我館自藏的四十位藝術家的四十余件（組）作品與觀眾見面，其中不乏靳尚誼、劉小東、展望等大家的作品，⼤部分作品為⾸次公開展出。所展出的繪畫、雕塑、與裝置分別展現了藝術家在不同時代背景下的思考、探索和自我追問，讓人們略窺隨時代變遷中國當代藝術的發展足跡，也是對美術館踐行推動當代藝術這一文化使命的一次階段性總結。

階梯書架裝置燃爆瞬間 

“藝路同行——雅昌當代藝術藏品展”，展示的僅僅是雅昌與藝術 家朋友們深厚情誼的吉光片羽。更重要的是借此機會，向 25年來篳路藍縷、風雨同舟的藝術家們致以最誠摯的謝意!沒有智慧，文化無法傳 承;沒有藝術，靈魂無處安放;沒有科技，文明無法昌盛。雅昌愿與藝 術家朋友們攜手共行，融科技之力，讓藝術之美永續流傳。 

階梯書架裝置燃爆瞬間 

融科技之力，傳藝術之美

25年來，雅昌始終致力于“融科技之力，傳藝術之美”并竭誠為文化藝術事業服務。誠如中央美術學院前任院長潘公凱先生所說，“雅昌是藝術家的朋友，是中國美術領域的重要支持者，是中國文化界的驕傲，是一個真正具有文化理想的企業”。

雅昌善盡社會責任，融合科技之力，打造“中國藝術品數據庫”，通過建立科學和完整的藝術數據分類標準，實現了對藝術品信息采集、處理和存儲的高效管理，不但使高精度圖片真實呈現原作精髓，而且確保藝術家創作的經典名作歷經歲月磨蝕而歷久彌新、永續傳承。

雅昌藝術網已成為世界知名的中國藝術品權威門戶網站，以此為平臺，打造了云藝家、云藝展、云交藝、云藝拍四大解決方案，充分滿足廣大藝術愛好者在看內容、逛展覽、查數據、做交易等應用場景中的需求，搭建好藝術專業內容創造者和藝術愛好者之間的橋梁。

階梯書架裝置燃爆瞬間 

由雅昌藝術基金會支持發起的AAC藝術中國迄今已連續舉辦12屆，這一年度藝術盛事每年5月都在故宮博物院隆重舉辦，旨在聚焦中國當代藝術，并對其進行年度梳理和評選，推動中國當代藝術在世界范圍內的整體影響力。

此外，雅昌以“服務專業、公益大眾”為宗旨，致力于提升藝術專業人群、藏家、精英藝術愛好者和大眾藝術愛好者的藝術品位和藝術修養，推出流動美術館、藝術頭條、藝術看展等項目，普及藝術教育，培植大眾藝術心，推動大眾感知藝術美。雅昌藝術中心作為藝術的發生地，已成為深圳文化的地標，自2014年啟動以來，連續三年成為深圳文博會分會場，并舉辦了布達拉宮數字展、故宮數字展、深云路19號等大量重量級的展覽和活動，在業內具有重要的影響力和地位。

階梯書架裝置燃爆瞬間

未來，雅昌將繼續為藝術行業服務，建立藝術文獻庫，收藏及保存現當代藝術的資訊，并致力將館藏開放，增加大眾認識，鼓勵對話及促進有關的研究及評論。同時透過定期籌辦的教育及公開活動，文獻庫致力引發討論與反思，并將豐富的館藏資源分享給更廣闊的受眾群。

階梯書架裝置最終在藝術書墻前的呈現

燃爆后蔡國強查看作品的情況

燃爆后蔡國強向觀眾展示作品

燃爆后的階梯書架裝置

燃爆后的階梯書架裝置

燃爆后的階梯書架裝置

燃爆后留下的痕跡

燃爆后的階梯書架裝置

燃爆后留下的痕跡

200余位嘉賓到場共同見證

附件1：藝術作品簡要介紹

應雅昌之邀，蔡國強于雅昌文化集團成立25周年之際，在雅昌藝術中心（深圳）書墻⼤廳里特制的“階梯書架裝置”上，引爆300余本得到雅昌支持、承印的五種蔡國強自己的畫冊。畫冊包括：2008年紐約古根海姆美術館回顧展《我想要相信》中文版；2010年上海外灘美術館個展暨開館展《蔡國強：農民達芬奇》；2012年浙江美術館個展《春》；2013年巴西個展《蔡國強：農民達芬奇》；2014年上海當代藝術博物館個展《九級浪》。

“階梯書架裝置”由25級，總⾼2.5米的⽊制臺階，和臺階頂部一座1.8米高的書架兩部分構成。臺階上平放99本古根海姆個展畫冊；頂端書架中匯集以上五種229本畫冊。

活動當天現場引爆，25級臺階由下往上按預定速度層層爆炸。最后，整個書架同時瞬間爆燃，成為最具震撼的一擊！整個爆破過程開放給在爆破區三米外的觀眾，一同見證作品誕生的瞬間；爆破過程亦制作成紀錄片留存。爆破后痕跡斑斑的階梯書架和爆破畫冊，成為⼀件完整的觀念裝置作品，由雅昌收藏，以此感謝雅昌一直以來對蔡先生展覽的贊助和支持。

附件2：作品解讀

二⼗五次爆破，似乎是雅昌二⼗五周年歷程的紀念。火光爆裂中層層向上延伸的階梯，仰望著頂端紀念碑般的書架，令人神往雅昌藝術中心的世界最大藝術書墻背后，人類文明史的崇高精神。爆破完成的作品在一次儀式的洗禮中，成為態度的碑刻。淺杉木色的裝置樸實簡潔，仿佛學生般的書卷氣；階梯裝置上爆破中曾被覆蓋的部分露出淺淡的顏色，在爆破后暴露的部分則片片焦黑，如同精神底片。爆破雅昌印刷的畫冊，使其成為藝術作品，永久留存下去的是雅昌對藝術家一直以來的溫暖支持。

附件3：關于蔡國強

1957年生于福建泉州，1981-85年就讀上海戲劇學院舞臺美術系。他的藝術橫跨繪畫、裝置、錄像及表演藝術等。1986底-1995年旅居日本期間，繼續探索從家鄉開始的火藥繪畫，并推大作品的爆破規模和形式，建立隨后著名的室外爆破計劃。以東方哲學及當代社會問題為作品觀念的根基，因地制宜，闡釋、回應當地文化歷史。他著名的火藥爆破藝術和大型裝置充滿爆發力，超越平面，在社會和自然間自由出入。

他曾獲重要獎項包括1999年威尼斯雙年展國際金獅獎、2007年廣島獎，及2009年福崗亞洲文化獎。2012年，他獲得日本皇室世界文化獎繪畫類終身成就獎，該獎項在諾貝爾獎未涵蓋的文化領域，表彰為藝術作出重要貢獻者。同年，由于他對國際文化交流的貢獻，獲得美國國務院首次頒發的藝術勛章。近年獎項包括：2015年美國巴尼特·紐曼基金會獎、2016年荷蘭博尼范登當代藝術獎、2016年日本國際交流基金獎，以及2016年亞洲藝術大獎。

三十多年來，他的藝術足跡幾乎遍及所有國際大展，并在眾多世界著名藝術殿堂舉辦展覽，包括2006年紐約大都會博物館《蔡國強在屋頂：透明紀念碑》以及2008年紐約古根海姆美術館個人回顧展《我想要相信》。他還擔任了2008年北京奧運會開閉幕式核心創意小組成員及視覺特效藝術總設計。2013年個展《農民達芬奇》在巴西三個城市巡回，吸引逾100萬觀眾，其中里約熱內盧一站成為當年全球在世藝術家觀展人數最高展覽。他的爆破計劃《天梯》于2015年6月15日在家鄉泉州惠嶼島港灣實現。同名紀錄片由奧斯卡金獎導演凱文麥唐諾執導，在Netflix持續播出。

他最新的公共藝術項目《螢火蟲》于2017年9月在美國費城開啟。最新的爆破計劃《彩色蘑菇云》于同年12月實現于美國芝加哥大學人類第一臺核反應堆。最新展覽包括2017年俄羅斯莫斯科的國立普希金美術館個展《蔡國強：十月》及西班牙馬德里的國立普拉多美術館個展《繪畫的精神:蔡國強在普拉多》。

他自1995年移居紐約至今。

附件4：雅昌文化集團簡介

雅昌文化集團創建于1993年，是一家立足于藝術領域的綜合性文化產業集團，以通過“為人民藝術服務”達成“藝術為人民服務”，傳承、提升、傳播和實現藝術價值為使命，面向藝術專業全領域，傳承優秀藝術文化，提升藝術價值;在藝術大眾市場，傳播藝術文化價值，讓藝術之美走進生活。

面對日新月異的技術發展和商業模式的變化，雅昌不斷創新，以工匠精神推動傳統加工業務向智能制造和定制服務進化；以藝術數據為核心，IT技術為手段，為藝術行業提供智慧化的藝術數據及IT服務綜合解決方案；以藝術空間為體驗，互聯網為平臺，充分釋放藝術行業內的資源潛力，滿足藝術專業人士和藝術愛好者的藝術生活需要。

迄今，雅昌文化集團已擁有北京、上海、深圳三大運營基地，杭州、廣州、南京、成都、西安、合肥六大藝術服務中心，產品和服務遍及全球幾十個國家和地區，服務藝術行業，豐富藝術生活，讓藝術之美永續留傳。

通過“為人民藝術服務”達成“藝術為人民服務”，傳承、提升、傳播和實現藝術價值。以藝術數據為核心，IT和互聯網技術為手段，建立覆蓋藝術產業鏈的平臺。打造藝術界和藝術用戶迫切需要的產品、服務和體驗，創造經濟效益和社會價值。

智造雅昌

雅昌把數字工作流程、智能制造設備與傳統的工匠技藝和現代審美相結合，打造藝術印刷中心、POD中心、創作中心，成為全球的書籍藝術品的智造定制中心。

智慧雅昌

智慧雅昌以雅昌藝術網為平臺，打造云藝家、云藝展、云交藝、云藝圖四大解決方案，充分滿足廣大藝術愛好者在看內容，逛展覽，查數據，做交易等應用場景中的需求，為藝術家，藝術機構提供藝術品的數據采集、分類、存儲與管理，以及推廣應用服務。，

根據藝術愛好者在藝術網平臺上的偏好，雅昌積極發揮自身在服務藝術專業領域的資源，開發藝術頭條，藝術看展，拍賣圖錄，雅昌交藝APP，充分滿足廣大藝術愛好者看內容，做交易，查數據的需求，以此搭建藝術專業內容創造者和藝術愛好者之間的橋梁，實踐從“為人民藝術服務”到藝術為人民服務的使命。

文化雅昌

雅昌憑借20多年為文化藝術服務積累的資源和經驗，與全球藝術家、藝術機構合作，打造藝術教育中心、流動美術館和傳給雅昌，以“服務專業、公益大眾”為宗旨，致力于提升藝術專業人群、藏家、精英藝術愛好者和大眾藝術愛好者的藝術品位和藝術修養，實現藝術為人民服務.