|
|
“視域之外”意大利當(dāng)代藝術(shù)展在中華世紀(jì)壇藝術(shù)館開幕![]() 中意兩國友好交往的歷史源遠(yuǎn)流長,兩國文化藝術(shù)在東西方交相輝映,為世界文明留下了珍貴的遺產(chǎn)。2014年,中意兩國文化部簽署《關(guān)于成立中意文化合作機(jī)制的諒解備忘錄》,就成立中意文化合作機(jī)制達(dá)成共識(shí)。2016年,雙方簽署《中意文化合作機(jī)制章程》,中意文化合作機(jī)制正式成立。中華世紀(jì)壇藝術(shù)館作為國內(nèi)中意文化合作機(jī)制成員單位之一,開展了兩國文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)間多渠道交流和全方位合作,今年還與意大利駐華使館文化中心聯(lián)合策劃,共同主辦了“2018中華世紀(jì)壇歐洲文化巡禮”系列活動(dòng),吸引民眾成為中意文化合作交流的參與者、受益者和推動(dòng)者。 ![]() 2018年12月11日下午15點(diǎn),“視域之外”意大利當(dāng)代藝術(shù)展在中華世紀(jì)壇藝術(shù)館開幕,意大利駐華使館文化參贊孟斐璇、意大利華人藝術(shù)家協(xié)會(huì)主席王圣文、原中國美術(shù)館黨委書記殷福、中華世紀(jì)壇藝術(shù)館執(zhí)行館長冀鵬程等出席了開幕式并致辭。 ![]() ![]() 策展人張譯丹在序言中談到:本次展覽旨在證明一個(gè)真理:在全球化時(shí)代,任何一種新的藝術(shù)形態(tài)都是在多元文明的相互建構(gòu)中完成的。正如佛羅倫薩美院院長所期待的那樣,我們舉辦本次畫展的重要目的之一,即是努力實(shí)踐跨文化的交流,探討跨民族的比較研究與民族性的溝通,由此推進(jìn)人類命運(yùn)共同體的有效建設(shè)——這將是中意兩國藝術(shù)家的共同期待。 ![]() ![]() 此次“視域之外”意大利當(dāng)代藝術(shù)展作為“2018中華世紀(jì)壇歐洲文化巡禮”系列活動(dòng)之一,由中華世紀(jì)壇藝術(shù)館與意大利駐華使館文化中心聯(lián)合主辦,意大利華人藝術(shù)家協(xié)會(huì)承辦,在中華世紀(jì)壇展出。共展出25位意大利當(dāng)代藝術(shù)家的50件作品。從這些意大利當(dāng)代藝術(shù)家的作品中,人們可以看到當(dāng)下多元文化帶來的文化交融與碰撞沖擊著每一位藝術(shù)創(chuàng)作者,也促使藝術(shù)家的藝術(shù)思維更加多樣和豐富,這對(duì)他們的藝術(shù)創(chuàng)作產(chǎn)生了持續(xù)深遠(yuǎn)的影響,在這些作品中我們看到他們豐富且極具個(gè)性的表現(xiàn)視域,此次展覽主題“視域之外”更是借此希望藝術(shù)家們?cè)谝曈X藝術(shù)創(chuàng)作之外,超越視覺文化所延展至對(duì)跨文化邊界的探討,希望藝術(shù)家的作品提供更多的思考空間,更多的可能性,讓意大利的當(dāng)代藝術(shù)在中國產(chǎn)生碰撞與對(duì)話,讓觀眾對(duì)意大利的當(dāng)代藝術(shù)面貌有一個(gè)全新的認(rèn)識(shí)。 ![]() 中華世紀(jì)壇藝術(shù)館自成立以來,一直堅(jiān)持以對(duì)話世界文明、文化融合創(chuàng)新、未來藝術(shù)實(shí)驗(yàn)為宗旨,以世界藝術(shù)、當(dāng)代藝術(shù)、藝術(shù)科技、傳統(tǒng)文化為展示、研究、收藏、推廣的對(duì)象,致力于將中華世紀(jì)壇藝術(shù)館建立成國際一流的跨領(lǐng)域、平臺(tái)型藝術(shù)館。與意大利二十余家博物館、美術(shù)館聯(lián)合舉辦了“意大利文藝復(fù)興藝術(shù)展”、“偉大的世界文明”、“龐貝末日:源自火山噴發(fā)的故事”、“秦漢-羅馬文明展”、“重返巴洛克——那不勒斯的黃金時(shí)代繪畫展”、“回望美好時(shí)代——意大利19世紀(jì)末-20世紀(jì)初繪畫精品展”等,產(chǎn)生了深遠(yuǎn)而廣泛的影像。希望借此次展覽契機(jī),中華世紀(jì)壇藝術(shù)館與意大利在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域合作的新篇章,促進(jìn)中意藝術(shù)交往,也為兩國的文化交流貢獻(xiàn)綿薄之力。 據(jù)悉,本次展覽將持續(xù)到12月23日。 ![]() 部分參展作品 ![]() 喬治·卡塔尼 Giorgio Cattani Foier 綜合材料 Mixed media 攝影:Matteo Cattabriga 180cm×200cm 1994 ![]() 保羅·勞迪薩 Paolo Laudisa 度假 Vacation?綜合材料 Mixed media 130cm×200cm 2014 ![]() 安德列?萊拉里奧 Andrea Lelario 夜與日 Night and Day 銅版線蝕,雕版 Etching, burin on copper 126cm×99.9cm 2013-2017 ![]() 朱塞佩·莫迪卡 Giuseppe Modica 印象中的卡塔尼亞 The Impression of Catania 布面油畫 Oil on canvas 40cm×40cm? 2014 ![]() 安東尼奧·達(dá)切連 Antonio D‘Acchille 四季5 Four Seasons 5 板上油畫 Oil on board 72cm×72cm? 2013 |