西岸美術館（West Bund Museum, WBM）即將迎來一周歲的生日。2019年11月8日，美術館正式向公眾開放，并開啟其與蓬皮杜中心五年展陳合作項目，打開了中外文化對話交流模式的全新探索。

　　在過去的一年里，西岸美術館舉辦了6場展覽和600余場各類導覽，20余個公教項目約500場活動。在過去的一年里，西岸美術館的大門被推開了超過42萬次——觀眾在現當代藝術史中捕捉“時間的形態”；在特展“觀察”中審奪新媒體的價值和角色；在“保持冷靜”中激起洪水般的想象；在展覽“靜默長假”中思考現狀，發現當代藝術的在地性和公共性；在沉浸式裝置展中“穿越”童年時光；在“跨媒介藝術之夜”上盡情沉浸于聲光電的平行空間；在星空下觀看有著千年歷史的傳統影戲的當代演繹。在這里，“館校合作計劃”連通了學院教學與公眾實踐；“云智造”系列公教活動讓藝術隨時隨地，將藝術教育帶入更多人的生活；小朋友在首屆藝術夏令營中收獲暑期的歡樂；觀眾不僅可在分齡段和中英文雙語的導覽中找到最適合自己的深度藝術體驗；他們還可以在由著名英國建筑師戴衛·奇普菲爾德爵士設計的美術館建筑中找尋光影與空間的和諧，并在沿江餐廳里品味 “波洛克”美味藝術甜點，享受黃浦江美景。

　　2020年初，一場全球性突發的公共衛生事件讓生活改變了原有的固定軌跡，讓全社會備受考驗。開館僅三個月的西岸美術館第一時間推出了“云智造”線上欄目，開啟云端藝術項目，為生活續航，彌補空白。將手工、講座、表演和導覽等內容通過直播的形式讓17萬觀眾的藝術體驗在線上得到延續；作為中法最高級別文化合作項目，西岸美術館與蓬皮杜中心通力合作，積極適應疫情下的客觀條件，克服重重困難：為開館大展“時間的形態——蓬皮杜中心典藏展（一）”增設了語音導覽以及分齡段中英雙語線下導覽，延長了“觀察——蓬皮杜中心新媒體典藏展”的展期，盡量彌補因疫情閉館而給觀眾帶來的遺憾。此外，中法雙方和衷共濟，雙方遠程討論策劃與本地團隊專業執行完美結合，成功落地“穿越”沉浸裝置展以及即將啟幕的全新特展“設計與奇思”，以中法之間的坦誠、信任與緊密的交流實現了中法合作的新常態。

　　公眾的參與和關注讓西岸美術館成為孕育創意與分享靈感的平臺，也快速發展為上海乃至全國深受喜愛的藝術生活方式地標。同時，美術館也通過多元化的項目與策劃，不斷拓寬美術館的邊界，打造“無圍墻的美術館”。一方面，西岸美術館深入所在社區，以公眾參與藝術生產的方式加深地區與美術館之間的互動，以其所在地龍華社區為靈感，溯源歷史發展的進程，藝術家通過與所在社區居民訪談與口述歷史的形式收集素材，進行在地化的延伸與發想，推出極具在地性的當代影戲，這也是當代影戲首次進入美術館公共空間。另一方面，美術館敞開大門，與華東師范大學、上海工藝美院等展開“館校合作”，以接觸、體會、認知為出發點，共同探索搭建一個新型藝術教育試驗場，引導學生策劃和實施美術館公教活動，并打破施教者與受教者的傳統關系，打破教、學與實踐的界限，將教育發生的過程透明化，讓公眾多角度見證和參與教育的發生與實踐。不僅有來自上海大學、華東理工大學等高校的近800位大學生成為我們的在冊志愿者，更有徐家匯殘聯和太陽花流動兒童組織等社會公益組織走進美術館的大門，體驗與藝術的“無障礙溝通”，共同分享藝術帶來的樂趣。

　　上海西岸文化藝術委員會主席方世忠表示：西岸美術館與蓬皮杜中心以相同的愿景為基石，在過去的一年里，雙方同舟共濟、各騁所長、坦誠信任，特別是在共同經歷的這段特殊時期里，仍然呈現了高質量的合作成果，不僅為公眾帶來了一個開放性、有溫度的跨學科文化中心 ，更為這次合作帶來了不凡和深遠的意義。在此，誠摯地感謝為該項目付出智慧與汗水的雙方團隊，也相信在雙方共同的努力下，合作項目一定能散發出更多的光和熱，讓中國看到世界，也讓世界看到中國。

　　法國蓬皮杜中心主席 、館長兼首席執行官塞爾日拉斯維涅（Serge Lasvignes）表示：“一年前我們投入一項與眾不同的計劃，一種無可比擬的合作關系，一場很大膽的賭注。而這場賭注我們正在雙贏，因為我們懂得同心協力，懂得彼此信任，懂得提出豐富、多樣和具吸引力的建議。西岸美術館在經歷閉館數個星期的情況下還在一年內接待超過了40萬訪客，這是一份很棒的成績！”

　　周年之際，西岸美術館特別策劃了為期一個月的“WBM藝周年”館慶線上線下系列內容，其中包括常設展“時間的形態——蓬皮杜中心典藏展（一）”的重要展品輪換更新，首次呈獻的特展“設計與奇思：裝飾之自然本源”、盒子“瑪格麗特·休謨: Gisant II”視聽裝置、大型舞蹈項目“杰羅姆·貝爾的無限空間”。與此同時，美術館將在社交媒體端推出主題活動，以多維度的藝術體驗，邀請公眾共同慶祝這一特殊時刻。

　　2場主題活動

　　“WBM藝周年”—— 藝起說

　　藝術是什么？在西岸美術館一年的陪伴下，你對藝術是否有了新的感悟？“藝起說”歡迎你大膽分享出你對藝術的理解。這里沒有對錯或優劣，所有答案都是正確答案。即日起至11月30日，歡迎你通過西岸美術館官方社交媒體平臺（微博@上海西岸美術館，或微信討論）告訴我們 “藝術是什么”。西岸美術館將從最有趣、最獨特、最真誠、最有新意的回答中選出10條最不容錯過的內容進行公開分享，并為這十位參與者每人送上一本價值360元的《時間的形態》展覽精裝圖冊。

　　“WBM藝周年” —— 藝起來

　　從即刻起到2020年11月8日23:59，全網召集10位與西岸美術館同月同日生的觀眾。通過社交平臺（微博@上海西岸美術館，或微信后臺留言），向我們報出你的姓名、出生年月日（xxxx年11月8日）以及手機號，我們將為最早申報的前10位觀眾每人送上1張價值170元的雙展聯票。幸運的獲獎觀眾將可憑有效身份證件從2020年11月12日至2021年2月28日，任選一日進館觀展。

　　2場全新項目

　　瑪格麗特·休謨: Gisant II視聽裝置

　　Marguerite Humeau: Gisant II

　　西岸美術館 盒子

　　2020年11月12日至2021年2月28日

　　西岸美術館與蓬皮杜中心五年展陳合作項目即將于2020年11月12日為公眾帶來瑪格麗特·休謨作品在中國的首次展出，此次亦是西岸美術館盒子首次呈現視聽裝置。結合雕塑、聲音、科學與虛構敘事，休謨的作品以舞臺般的方式沖破了時間和空間的巨大阻隔，在動物與礦物間切換，帶來個體渴望與自然力量的碰撞。她的創作不僅探索了（不同）世界交流的可能性，更是對未知事物的知性探究。

　　大型舞蹈項目“杰羅姆·貝爾的無限空間”

　　西岸美術館多功能廳及沿江入口

　　2020年11月13日-2020年11月28日

　　舞蹈是人類歷史上最早產生的藝術形式之一，更是人與人溝通和表達最原始最直接的一種方式。舞蹈屬于每一個人，既屬于那些身姿曼妙、動作矯捷的專業舞者，也屬于來自各行各業的“業余者”。西岸美術館與蓬皮杜中心五年展陳合作項目重磅呈獻“杰羅姆·貝爾的無限空間”，通過三件現場作品、六部舞蹈影像以及一場對談，全面展示法國著名舞蹈藝術家杰羅姆·貝爾（Jérme Bel）的創作，并邀請公眾集體參與，一起沖破高冷的“舞臺”，用肢體動作激發出人性之光。

　　1場特展

　　設計與奇思：裝飾之自然本源

　　Design and The Wondrous: On the Nature of Ornament

　　西岸美術館 展廳3

　　2020年11月12日至2021年2月28日

　　西岸美術館與蓬皮杜中心五年展陳合作項目將向公眾呈獻特展“設計與奇思：裝飾之自然本源”。在本次展覽中，觀眾將飽覽百余件不同門類的年代跨度近百年的作品，開啟自然與超自然的對話，體味詩意的大自然如何與我們的日常設計對象融為一體，并進入以設計和創新技術打造的美妙與奇趣的創意世界。展覽藉由“自然與裝飾”、“ 碎形圖案”、“ 阿拉伯式蔓藤紋”、“裝飾與數字科技”、“設計與奇幻”與“珍奇屋”六個部分，共同呈現了一段自然與裝飾交織的設計史。展覽中大部分作品來自蓬皮杜中心館藏，同時展出的還有12位中國設計師的創作，為公眾帶來難得一見的跨文化藝術現場。

　　在全球的藝術日歷上，11月早已寫下中國上海的名字，而不斷發展的上海西岸也已成為11月藝術行程中不容錯過的一站。作為西岸“美術館大道”的重要一員，西岸美術館將以一周年為新起點，繼續為來自不同文化背景和不同年齡的觀眾帶來多元豐富的展覽和活動，聚合跨藝術媒介的創意力量，共筑上海蓬勃發展的文化藝術圖景。