幻覺亂碼 

Unknown Pleasures

2023.01.07 - 02.08

展覽總監：徐震

Exhibition Director

策展人：孫啟棟

Curator: Sun Qidong

出品人：蘇芒

Producer: Su Mang

地點：頌藝術中心，北京朝陽區798藝術區

Address: Soul Art Center，798 Art District, Chaoyang Dist, Beijing

聯合主辦：頌藝術中心、沒頂畫廊

Co-organized：Soul Art Center, Madein Gallery

參展藝術家 Artists：

蔡堅 Cai Jian

陳英 Chen Ying

方陽 Fang Yang

馮至炫 Feng Zhixuan

李漢威 Li Hanwei

何岸 He An

苗穎 Miao Ying

商亮 Shang Liang

田翊 Tian Yi

王梓全 Wang Ziquan

徐震® Xu Zhen®

張藝 Zhang Yi

「頌」藝術中心欣然宣布，繼2022年開館大師展“頌之回響”之后，我們攜手上海最知名先鋒藝術機構沒頂畫廊，將于2023年1月6日下午4點在北京798「頌」藝術中心隆重推出新年首展“幻覺亂碼”。本次展覽由國際著名藝術家徐震擔任策展總監，著名青年策展人孫啟棟擔綱策展，「頌」創始人蘇芒擔任出品人，匯集了沒頂畫廊力推的12位新銳藝術家：蔡堅、陳英、方陽、馮至炫、李漢威、何岸、苗穎、商亮、田翊、王梓全、徐震®、張藝，以其代表性的繪畫、雕塑、裝置和影像作品，為北京的藝術界、時尚界帶來嶄新的藝術觀念和青年藝術新面貌。

伴隨著人類從工業生產時代躍遷到電子通信技術時代，一個“星球級”的社群出現。Where do you want to go today? 1994年，微軟喊出了這樣的口號，意圖提供使用者可以去到任何想去地方的幻覺。技術作為“推動歷史進步的利器”的樂觀情緒背后，是科技資本主義對于星球的劫持行為愈演愈烈。

劫持本質上關乎權力和合法性。新媒體藝術期許劫持新的媒介，從中尋找舊藝術，追問作品背后的深層意義，假裝藝術史框架仍可以理解藝術和技術互動的全部歷史。展覽“幻覺亂碼”明確“媒介決定論”是一種幻覺的同時，檢視參展藝術家作為科技主導的世界-系統的異質性。比起都市化、人工智能、現代生物科技、互聯網經濟等對于人類世界的美好許諾，他們更關心技術的物質性現實，以及自身與技術交叉、感染和疊加后新的感知。憑借對于媒介的另類實踐，他們冒險成為系統的亂碼一般的存在。

▲ 李漢威《辦公的秘密》, 2022, 木材、樹脂、LED燈、不銹鋼、塑料、色卡、UV打印、瑜伽柱、布料，尺寸可變, 3Ed+1AP, 圖片由沒頂畫廊提供

「頌」藝術中心專注于最具活力的現當代藝術，亦為青年藝術家打造最具創新性的發展平臺。本次展覽將聯合沒頂畫廊共同致力于對充滿潛能的年輕藝術家的挖掘和推廣，以及共建當代藝術同社會各界的跨界交流。

聯合主辦方沒頂畫廊成立于2014年上海，由當代藝術創作及策劃平臺沒頂公司所發起創辦。沒頂畫廊致力于推廣優秀的藝術家和項目活動，推動當代文化的發展與國際交流。

▲ 徐震®《他們發明香檳的夜晚》, 2022, 鏡面不銹鋼、金屬鏈條, 100×140cm, 圖片由沒頂畫廊提供

沒頂公司創始人徐震有著多重身份：沒頂畫廊老板、藝術教育者、商人，以及2022年新創立的沒頂美術館的館長，同時是一位深具國際影響力的、個性獨特的當代藝術家。 作為藝術家，徐震2001年創下了中國入圍威尼斯雙年展最年輕藝術家的紀錄，英國泰特美術館、洛杉磯當代藝術博物館、法國蓬皮杜藝術中心都收藏了他的作品。2015年他曾在愚園路開過一家只賣商品包裝的“徐震超市”，轟動一時，后來這件作品在香港蘇富比拍出了200萬港幣。他涉獵的藝術領域涵蓋繪畫、雕塑、裝置、攝影和行為藝術等等，其強烈的時代感和表達欲給大眾留下了深刻印象。

屆時，「頌」藝術中心中心二樓Collector's Lounges展廳首展“加速景觀”將與一樓主展廳“幻覺亂碼”同期開幕，為藝術家楊凱、楊淞、馬晟哲三人聯展，由頌藝術中心創始人蘇芒擔任策展人。兩個展覽展期將持續至2023年2月8日，歡迎各界朋友前來觀展。

孫啟棟，沒頂畫廊展覽總監、策展人。曾擔任上海民生美術館策展人，他長期致力于當代藝術策展和理論研究 之間的工作，探討審美、政治和經濟之間的關系。他策劃許過多當代藝 術的群展，包括：持續終點 (2018)， 綠光終將消失 (2015)， 非形 象 (2015)等。其中，非形象展示了徐震、 楊振中、 張恩利、 鄭國谷等中 國當代藝術代表性藝術家的作品。另外，他也策劃了許多藝術家的重要 的回顧展以及個展，包括宮島達男（Tatsuo Miyajima），塞萊斯特·布謝穆日諾（Céleste Boursier-Mougenot），施勇，娜塔莉·杜爾伯格與漢斯· 博格（Nathalie Djurberg&Hans Berg）等，亦曾為藝術家施勇，張鼎，宮 島達男（Tatsuo Miyajima），阿德里安·比利亞爾·羅哈斯(Adrian Villar Rojas)等藝術家撰寫畫冊文章。

徐震®，藝術家、策劃人、沒頂公司創始人。1977年出生，工作和生活于中國上海。徐震的創作非常廣泛，包括繪畫 ，裝置、雕塑、影像和行為等。徐震的作品在世界各地的博物館和雙年 展均有展出，包括威尼斯雙年展（2001，2005）、紐約現代藝術博物館 （2004）、國際攝影中心（2004）、日本森美術館（2005）、紐約現代 藝術博物館PS1（2006）、英國泰特利物浦美術館（2007）、英國海沃 德畫廊（2012）、里昂雙年展（2013）、紐約軍械庫展覽（2014）、上 海龍美術館（2015）、卡塔爾Al Riwaq藝術中心（2016）、悉尼雙年展 （2016）、紐約古根海姆美術館（2017）、沙迦雙年展（2019）、洛杉 磯當代藝術博物館（2019）、澳大利亞堪培拉國立美術館（2020）等。

蘇芒，「頌」藝術中心創始人，優秀的雜志出版人和媒體企業家/慈善家。她創辦了中國最具影響力的《時尚芭莎》，打造中國最頂級慈善活動「芭莎明星慈善夜」；曾任時尚集團總裁，帶領公司成為中國傳媒出版界翹楚。她亦在2010年開始涉足藝術領域，創辦的《芭莎藝術》雜志，倡導讓藝術成為時尚，讓藝術創造價值，成功推動了中國當代藝術家的發展。2017年，她作為總策劃在今日美術館策展了「破界/150周年BAZAAR時尚藝術大展」，為藝術時尚多媒體展覽開創先河。2022年創辦「頌」藝術中心，是她理想的延續。她將和我們年輕的國際化專業團隊一起，為798藝術區增添新的色彩和想象空間，和藝術界、學術界更多專家聯手，集結更多強大的資源和媒體經驗，助力藝術之夢，打造生活之美。