展覽信息

展覽名稱：“靜穆——羅一藝術展”

主辦：北京錦都藝術中心

策展人：榮劍

學術主持：賈方舟

參展藝術家：羅一

展覽時間：2018年5月12日——2018年6月11日（周一～周五10:30—17:00）

開幕活動：2018年5月12日下午

14 : 00～16 : 00  藝術座談會

16 : 00  展覽開幕式

展覽地點：北京錦都藝術中心展廳

地址：北京市朝陽區酒仙橋北路9號恒通國際創新園C9號樓藍色光標公司北門

靜穆之音 Sound of Stillness 

文/榮劍 Text by Rong Jian

海德格爾曾說：“靜穆（die ruhe）總是比一切運動更動蕩”。這話是否顛覆了常識？哲人的沉思難道就是為了出乎眾人的意見？其實老子早已說過：“致虛極，守靜篤。萬物并作，吾以觀其復�！边@是人類軸心時代的一個覺醒，在世間猶如雷鳴般的喧囂中，人能讓自己安靜下來絕非易事。以海德格爾之見，人在向死而生的旅程中最終要歸于寂靜，語言的本質亦是寂靜之音。這是生命的存在論，悲劇成了它的終極形式。

觀摩羅一的作品，似曾相見，一時無語，仿佛進入一個寂靜的黑夜。作者試圖描繪生死糾纏，讓觀者傾聽到她或喜或悲的心聲，而我達至的靜穆無關她的情緒、狀態和意念，只是瞬間的感受，在第一時間里被固化，就像過了電一樣，稍縱即逝，甚至無法回味。靜穆的即時感，可能就是一種最真實的存在感，作者和觀者借助于作品的對話，并非限于互相傾訴，而是囿于各自的獨白，在沉寂的語境里，心靈的動蕩凝固了，語言空虛，思緒縹緲，惟有我在。

萬籟此俱寂，但余鐘磬音。古人說寧靜致遠，遠在何處？可曾遠在心里？抬頭仰望，宇宙遼遠幽暗寧靜，我心亦然。暫且放下塵世，站在羅一的畫前，你可聽到靜穆的余音？

Heidegger once said that the sound of stillness (die ruhe) was more volatile than all motion. Does that statement defy common sense? Dophilosophers deliberately challenge public opinion with their meditations? In fact, Laozi had said: “By keeping the inner world perfectly calm and uninfluenced, I can observe how the world repeats itself as things evolve.” That is an awakening of humanity. In the thunderous din of the world, it is no easy matter to remain calm and unperturbed. According to Heidegger, men’s journey from cradle to grave eventually turns into stillness, while the nature of language is also stillness, which is the ontology of life, with tragedy being its ultimate form.  

When examining Loy’s works, which look kind of familiar, I was at a loss for words, as if I had stumbled into a still and gloomy night. The artist was trying to depict the entanglement between life and death, drawing the audience to her inner thoughts, which are either joyous or blue. However, the stillness I felt had little to do with her emotions, state of mind or subconsciousness. What I felt was transient, something that got solidified instantly or, to put it in another way, electrified; and there was no going back, no digression possible. The momentary stillness may be the most authentic feeling of existence. Through the dialogue in the work, the artist and the viewers engage not in a dialogue but in monologues of their own. In the stillness, soul’s volatility freezes, the language becomes hollow and the thoughts evasive. Alone do I exist.

Stillness reigns supreme but the sounds of bells linger. The ancients say that calmness leads to space anddistance but how far is far? Is the heart far enough? Looking up, we see the vast, expansive, dark and still universe, and my heart feels likewise. Putting aside the secular world and standing in front of Loy’s paintings, can you hear the sound of stillness? 

?骷?WABI-SABI，布面油畫 OIL ON CANVAS ， 90cm*70cm，2016

次元之二 DIMENSIOMNAL SPACE-2，布面油畫 OIL ON CANVAS，100cm*100cm，2017

臨在 BE PRESCENT ，布面油畫 OIL ON CANVAS，150cm*120cm，2015

遷想 IMAGINATION，布面油畫 OIL ON CANVAS，150cm*120cm， 2018

無明之二 IGNORANCE-2，布面油畫 OIL ON CANVAS，150cm*120cm，2017

懸浮系列之五 SUSPENDING SERIES-5，綜合材料 MIXED MEDIA，150cm*120cm，2015

衣錦之一 TALENTED-1，布面油畫 OIL ON CANVAS，90cm*70cm，2016

異質系列之二 ALLOPLASM SERIES 2 ，綜合材料 MIXED MEDIA，150cm*120cm，2015

異質系列之一 ALLOPLASM SERIES 2，綜合材料 MIXED MEDIA，150cm*120cm，2015

游思 TRAIN OF THOUGHT，布面油畫 OIL ON CANVAS，300cm*150cm，2018

著落之一 WHEREABOUTS-1，布面油畫OIL ON CANVAS，150cm*120cm，2018

詩系列之泮水 POEM SERIES_THE SEMI_CIRCLE OF WATER，青銅 BRONZE，60*15*15cm，2010-2015

詩系列之卷阿 POEM SERIES_THE LARGE MOUND，青銅 BRONZE，60*15*15cm，2010-2015

 藝術家簡介Resume

羅一

羅一，女，現居北京，職業藝術家；畢業于北京服裝學院造型學院，碩士研究生，曾任北京科技經營管理學院藝術系教師。涉獵于繪畫、雕塑、詩歌文學、藝術批評。

個展

2018，“靜穆” 羅一藝術展    北京錦都藝術中心

2016，“共舞” 羅一羅馬個展  意大利羅馬Fun space畫廊

2015，“懸浮”羅一繪畫雕塑展，北京798寧空間畫廊

群展

2017，“獨立精神”藝術展  宋莊恩來美術館

2016， “詩性•介域”—2016中國當代抽象雕塑藝術展 中國世界民族文化交流促進會，《雕塑》雜志社 

2016，醉藝術在微粒子  北京三里屯微粒子

2015，晉善靜美-上苑藝術邀請展，北京晉商博物館

2015深圳羅湖美術館學院力量藝術中心新年沙龍展

2014中國成都國際藝術博覽會

2014，瑞典西東畫廊意象三人展

2014，德國庫帛畫廊新年邀請展

2013，北京國粹園“禪意”畫展

2013，中法藝術家交流展，法國旺代省，豐特奈-勒孔特市

2012，北京亞洲藝術博覽會

作品受海內外藝術機構及私人藏家所喜愛并購藏。

Resume

Luo Yi,

1972  Born in Jiangxi

2010  MA, Beijing Institute of Fashion Technology

Former art teacher at Beijing Science and Technology Management Institute

Currently professional artist in Beijing, dabbling in painting, sculpture, poetry, literature and art criticism.

Solo Exhibition

2018  “Stillness”  Luo Yi Art Exhibition, Jindu Art Center, Beijing

2016  “Dancing Together” Luo Yi art exhibition in Roma, Fun Space Gallery, Italy

2015  “Suspense” Luo Yi painting and sculpture Exhibition, Ning Space Gallery, Beijing

Group Exhibition

2017, the "independent spirit" art exhibition, Enlai art gallery, song zhuang.

2016 "Poetry • medium domain" -- 2016 China contemporary abstract sculpture art exhibition, China world national cultural exchange promotion association, the Sculpture magazine.

2016  Drunk art in the Micro Particle, the Micro Particle Restaurant, Sanlitun, Beijing.

2015  ”As Good As It Gets”, The Invitational Exhibition from Shangyuan Artist  Village, Chinese Businessmen Museum, Beijing

2015  New Year Salon Exhibition, Shenzhen Luohu Museum College Power Art Center

2014  Chengdu International Art Exposition, Chengdu, Sichuan 

2014 “Three types Images Show”, Sweden West-East Gallery, Beijing

2014  New Year Salon Exhibition, German Kuper Gallery, Beijing

2013  "Zen" Exhibition, Beijing Quintessence Garden, Beijing

2013  Sino-French art exchange exhibition, Fontenay, Vendee Province, France

2013  The 5th Top Asia Art Show, China World Trade Center, Beijing

2011 “Type, up and down” Art Exhibition, Beijing institute of fashion technology